敬邀參加連署

行政院應積極落實
陳總統對國家永續發展的承諾
今年七月以來幾次的颱風和豪雨對台灣造成重創，人民的生命和財產遭受巨大的損失，這些環境災難的頻繁發生，再次凸顯了台灣生態環境危機的嚴重性以及保護台灣生態環境的迫切性。

為了保護我們安身立命的根基，維護台灣的永續發展，環保團體在2004年總統大選前提出「國家環境政策」主張，其中對「落實國家永續發展政策」提出多項主張(附件一)。此份「國家環境政策」主張在2004年總統大選前及世界地球日，分別獲得陳水扁總統的書面及口頭公開承諾願意執行。

我們樂見陳水扁總統承諾願意執行環保團體對國家永續發展的主張，但遺憾的是，在520陳總統就職之後至今，行政院尚未就落實此項承諾提出具體的執行策略與措施。行政院設有國家永續發展委員會，該會理應積極主動處理陳總統的承諾，可是我們看不到應有的作為。「永續發展」不該淪為口號，陳總統的「承諾」不應跳票，台灣的環境狀況也不容我們再等待。因此，我們在此對行政院提出以下建議，希望行政院能採納，以儘速落實陳總統對國家永續發展的承諾。

(一)、儘速召開國家永續發展會議，廣邀社會各界研討永續之產業、能源、資源利用及國土規劃等議題，並據此擬定國家發展政策，訂定永續發展的目標與策略。

(二)、提昇行政院永續會效能：加強民間參與機制；執行長一職應由政務委員擔任，不宜由部會首長兼任，以發揮永續會之跨部會整合機制；重大政策應經永續會討論再行提出，以確保政策有助於台灣的永續發展。

( )願意參與連署”行政院應積極落實陳總統對國家永續發展的承諾”


團體:：_________________________________________
個人:______________________
連絡人：___________________________________________
電話：____________________________
E-MIAL:_________________________________

發起團體：台灣環境保護聯盟、立法院永續會、立法院永續會徐中雄會長、台灣生態學會、台灣蠻野心足生態保育協會、高雄市綠色協會、台灣永續聯盟、台灣藍色東港溪生育保育協會、美濃愛鄉協進會、高雄市教師會生態教育中心、台南市社區大學研究發展協會、台東大學教師會、雲林野鳥學會、高雄自然讀書會、台南自然讀書會、雲林自然讀書會、關懷生命協會、綠色主張工作室、花蓮環境保護聯盟、洪雅書房、台灣環境保護聯盟東北角分會、北海岸分會、鹽寮反核自救會、花蓮縣環保工作促進會、永續台灣文教基金會、彰化環境保護聯盟、台東環境保護聯盟籌備處、宜蘭環境保護聯盟、台南市環境保護聯盟、台南縣環境保護聯盟、… (邀請中)

聯絡單位：台灣環境保護聯盟 傳真:02-23644293 06-3363841 電話 02-23636419 02-23648587 　06-3363763

e-mail:tepu.org@msa.hinet.net teputnbr@ms13.hinet.net
website: www.tepu.org.tw

附件一

陳水扁總統承諾環保團體的永續環境政策與主張

一、經濟的可持續性

1.面對加入WTO以及全球化競爭，國內的生態環保標準，必要至少維持與先進國家同等。對於較特殊或脆弱的生態環境，更須考量更高的標準。

2.全面規劃推動「生態化工業園區」，朝向廢棄物零產出的目標。

3.推動事業及政府政策永續性評估。

4.推動「綠色科技」和「綠色消費」，朝向低耗能、低污染的生產和消費的目標。

5.每年公布「綠色國民所得帳」（Green GNP）以及「永續發展指標」

6.「人類生態學」(Human Ecology) 列入國民教育課程，並推廣至大專院校通識課程和成人教育(社會和社區教育)。

二、能源利用

1.加強節約能源教育與宣導，鼓勵節約能源技術之研究與發展。由政府機關、公營事業和公立學校率先做起，積極落實節約能源措施，於2008年前節能10%以上。

2.2004年底前完成「再生能源發展條例」之制定，提供優惠措施，積極推動太陽能、風能、生質能、地熱等再生能源之發展。於2010年再生能源佔總發電容量比例達10%，佔總能源供應量比例達5%以上。

3.停建核四廠。(舉辦核四公投)

4.加強核一、核二和核三廠的安全管制，強化民間監督，每年舉辦無預警的區域性核子事故應變演習。

5.低放射強度核廢料及用過燃料棒貯存設施設置計畫應公開化、透明化，並應由社區居民參與決定。

三、水資源

1.水資源的開發應配合各地區的生態環境與人文社會，採取多元技術，分散設置。

2.地區污水的處理，應採取「分散多元」的方式。同時，污水的處理宜朝向採用自然生物處理的方法。處理過的污水應再利用。

3.公園綠地生態化，增加自然補充地下水源的管道。

4.恢復自然河川生態，拒絕任何假借生態之名而行工程之實的政策或施業。

5.全面檢討水資源開發政策，合理利用地下水，規劃地下水庫。審 慎評估平地水庫設置位址適當性。撤銷規劃中湖山水庫、吉洋人工湖、大甲溪八寶圳攔河堰等重大水資源案。將水庫建設列為最後選擇。

6.水價應充分反映環境與社會成本。

四、垃圾處理

1.調整「焚化為主」的政策，改採「垃圾減量、資源回收」的政策，朝向建立「循環型社會」和「零廢棄」的目標；全面實施「垃圾分類、資源回收 到」； 包括廚餘資源回收；建立『資源回收再利用』系統，鼓勵多元再利用技術，暢通再生產品銷售管道，促進物質循環利用，減少焚化和掩埋量。 於2008年，資源回收再利用率達50%以上。

2.設置「資源化工業園區」，停止於園區外單獨興建垃圾焚化爐。

3.推動區域垃圾於「資源化工業園區」聯合處理。

4.嚴禁未分類及可再利用的一般和事業廢棄物進入一般垃圾焚化爐。

五、生活機能與交通運輸

1.提昇各個地區的生活機能，降低跨區域的交通運輸需求量。

2.規劃生活圈區域內的交通運輸，朝向大眾化，以減少私人汽機車的擁有量。

3.都市規劃生態化，以行人步道及自行車專用道優先，建立安全的交通網路；增加綠地及行道樹，減少硬板地的舖設。

4.重新擬定蘇花高的替代方案。限制橫貫東西及穿越生態敏感地區之公路建設或復建，如921地震時嚴重受損之中橫谷關德基段之復建必須嚴加評估。

5.限制橫貫東西及穿越生態敏感地區之公路建設。

六、生態保育

1.按維護原住民權益的原則，設立「馬告國家公園」。

2.山坡地及其他生態敏感區使用者課徵保育捐，做為保育經費來源。

3.設立海洋保護區，積極復育珊瑚礁及其他海洋資源。

4.設立「八色鳥保護區」，積極保育。

5.善用台鹽土地，進行海岸濕地復育工作。

6.停止核發海岸地區開發許可，保留天然海岸線。

七、國土保安

1.全面保護原始林，檢討錯誤的造林政策。

2.制定保安林總量管制政策，防止保安林面積縮減。

3.嚴格限制河砂及陸砂開採，公共工程率先降低混凝土使用量。

4.土石流高危險地區全面遷村計畫。土石流整治工程須考慮地質及生態特性。

5.嚴格限制農業上山。

6.發展生態化有機農業，補貼小農，限制大面積、機械化耕作方式。

7.避免於河川地一窩蜂地興建親水公園或運動休憩園區，變相與河爭地。

8.凍結或減緩各種重大建設及開發，並全面加以檢討。

八、國際環保

1.積極參與國際環保事務。

2.禁止公害及有毒物質的輸出。

大家好，國民健康局為持續推廣社區健康營造，於2004/8/15∼10/15辦理「健康ok！卡拉ok！」－社區健康歌曲創意大賽活動，第一名將獲得3萬的精美獎品，同時邀請知名的詞曲創作人林強首度公開他以社區健康營造為主題所創作的歌曲，詳細活動內容請上社區營造網

大家熱情參與，厝邊隔壁手牽手來唱卡啦ok，等你來唷！

今天是世界古蹟日，民間團體組成的「搶救樂生聯盟」上午召開記者會，呼籲政府重視保存屬於古蹟的樂生院。

位在新莊迴龍的樂生院是日據時代就成立的麻瘋病收容中心，最多曾收容一千餘人，目前院內仍有三百多名患者。民國八十四年捷運新莊機廠廠址選在樂生院現址，並確定樂生院先建後拆，十一月底，新院區將完工，樂生院現有建物面臨被拆危機。

院民代表藍彩雲在記者會中批評台北捷運局進入樂生院鋸樹，破壞生態；另一位院民代表陳再說，人是感情動物，雖然當初入院不是自願，但住了半輩子，看到怪手挖房子，就像挖到心頭一樣難過。

專業者都市改革組織劉可強教授指出，樂生院的保存不只是文化保存問題，更牽涉到下新莊地區區域發展的不同可能性，他呼籲中央從更長遠角度思考。

社區營造學會表示，如果樂生院能保存，廣大的公共空間可促進在地社區參與的面向切入，有關單位應正視樂生院保存的多重價值。

搶救聯盟呼籲行政院儘速出面協調，並組專案小組，找出可行方案，除了讓院內患者在習慣的地方安養外，也讓文化資產與捷運能和平共存。

日本癩病文化財學者為樂生院即將毀於一旦同聲嘆息

台日聯手搶救樂生院 認識被排除的世界級古蹟

院民與搶救團體聯合以行動劇呼籲行政院速召開跨部會協調會

時値世界古蹟日的今天，搶救樂生聯盟於北市府NGO會館召開＜台日聯手搶救樂生院 認識被排除的世界級古蹟＞記者會，出席者包括研究癩病文化材的日本昭和女子大學武田昭子教授等日本友人，以及專業者都市改革組織、中華民國社區營造學會、台灣人權促進會等團體代表，以及台大城鄉所劉可強教授、輔大歷史系陳君愷教授、台灣科技大學范燕秋教授等學者以及樂生療養院院民數十人參與。開場的文建會代表首先表示了文建會對此議題的重視，並表示將靜待政院召開協調會，文建會屆時將堅守文化主管機關應有立場。會中樂生院民與搶救聯盟並以行動劇方式指出，樂生院在地方主管機關未給予其應有名份的情形下，被捷運欺壓至無處容身，呼籲盡速行政院出面協調能找出可行方案並給予樂生應有地位及待遇，讓文化資產與捷運能和平共存。搶救聯盟並強調，11月底樂生新院區完工後現存建物即將拆除；而隨著捷運工程持續進行,替代方案的可行空間將越來越小,搶救世界一級古蹟的黃金時間將斷送在繁複的行政流程以及中央地方政府的相互卸責之中。因此對行政院提出三項呼籲：一、督促台北縣政府完成指定古蹟程序，莫再互踢皮球；二、行政院協調捷運暫緩施工，避免史蹟定位未明前造成永久破壞；三、由行政院協調研擬替代方案，盡速找出原地保存下工程方與文化資產雙贏之解套模式。

出席的昭和女子大學武田昭子教授指出，台灣樂生院能夠保持日治時期的風貌，這是連日本本土都極為難得的案例，可以作為國際上癩病研究交流的重要聚落，今日聽聞樂生院不久會將全數消失，至感可惜。台灣科技大學范燕秋教授指出，樂生院在台灣公共衛生史上有其唯一不可取代的價值，應該如日本多摩全生園採”人權森林”概念全區保存，以讓後世能身歷其境感受過去時代對癩病患者不合理的強制隔離是在怎樣的空間中發生。輔仁大學陳君愷教授指出，樂生院由於過去教育對本土文物的不重視而未被彰顯其意義，今日竟而成為妾身未明的古蹟，正如同台灣無法在國際間得到應有的國家定位一般。樂生療養院院民則表達了對於臨老卻必須離開自己家園的不捨，希望各界能為他們、也為台灣留下樂生院，作為台灣歷史的見證。台灣人權促進會代表則表示，台權會對於樂生院民的關切深表重視，將持續關注後續處置是否妥善顧及院民意願與權益。代表專業者都市改革組織出席的劉可強教授則指出，樂生院的保存不只是文化保存的問題，更牽涉到下新莊地區區域發展的不同可能性，呼籲中央從更長遠的角度進行思考。社區營造學會代表則對於樂生院若能保存下來，廣大的公共空間可以促進在地社區參與的面向切入，希望有關單位正視樂生保存的多重價值。

新聞聯絡人
張馨文 0919272412 g39012008@ym.edu.tw
蔡宗芳 0912273303 henrytsai17@hotmail.com

記者會流程
10:00~10:03 開場
10:03~10:06 文建會代表
10:06~10:09 武田昭子教授(昭和女子大學 藝術史)
10:09~10:12 芹澤涼子博士(日本御茶水女子大學)
10:12~10:15 范燕秋教授 （台科大人文學科）
10:15~10:18 院民代表
10:18~10:21 行動劇
10:21~10:24 劉可強教授 （專業者都市改革組織）
10:21~10:24 中華民國社區營造學會代表
10:24~10:27 台灣人權促進會
10:24~10:27 台灣社會改造協會

　賀蕙芝的《全球的習慣》探討全球化後的社會問題；王淑禎的《譜》在棉紙上緬懷台灣傳統民俗祭典；陳崑鋒藉由裝置、錄影藝術的作品《畫外》展現對繪畫逐漸喪失主流地位的焦慮……鳳甲美術館將賀蕙芝等十一位曾提出申請展的藝術家新舊創作加以串聯，策畫出「浪遊者（The Flaneurs）」聯展，這也是該館首度集結歷屆申請展「落選者」所策劃的「敗部復活」聯展。

　這十一位參展藝術家涵括賀蕙芝、吳日勤、李昀珊、周偉、陳崑鋒、翁明哲、許哲瑜、張簡啟東、郭景捷、王淑禎、潘信華等，此次參展作品以藝術家當年送件申請的作品為主，最新創作為輔，且以每位藝術家一個區塊獨立展演的方式進行。這十一個看似個自獨立的展覽，以「浪遊者（The Flaneurs）」主題串聯。

　儘管每位創作者的媒材不同，橫跨平面與裝置藝術等，在鳳甲美術館裡「浪遊者」的意義與形象並沒有被定調，展覽裡的藝術家或藝術工作者，在生活上、經歷中，與作品裡都具有遊走邊緣的特質。

　周偉的作品《日常生活的影像》中，以一組一組的集合型態，對照兩種不同的意念所呈現出的空間感。潘信華手工抄紙製作而成的彩墨作品《古畫》，可發現各種現代事物遊走於古代山林間的橫生趣味。紐約普拉特藝術學院版畫系畢業的王淑禎創作的《譜》則在飄盪的棉紙上，創作由人裝扮的各種神祇形象，其線條刻意被模糊、錯移，讓觀者感覺彷彿見到神祇裝扮下的台灣青少年，在「神力」的包裝後，一躍成仙，但卻又掩不住節慶後被社會鄙夷的落寞。

　鳳甲美術館九月十一日起將舉辦一系列藝術家作品導讀活動。十一月七日也將請該館歷屆的評審與參展藝術家針對「浪遊者（The Flaneurs）」這個主題進行對談。