摘要
就像許多歷史城鎮與老街一樣，「觀光產業」是一種普遍的期待，希望藉由「觀光」目標的設定，整合地將在地文化資產發展成為新產業，讓文化資產可以成為生活界中可以享用的資源。淡水因為靠近台北都會區，就捷運之便利，已成為每年到訪遊客最多的觀光地域。
這篇文章主要是關注於觀光發展之後，淡水面對在地生活與觀光發展的衝突場域中，如何強化在地之文化資產保存論述的力量，擴大「文化資產」的社會認知。
首先，以淡水城鎮的特殊經驗，說明在台北都市過程中，「觀光化」的淡水與「文化資產」行動的關聯。此一「空間想像」是基於地域社會的「發展」需要而進行城鎮空間形式與功能的改造行動。
其次，淡水文化資產運動的核心價值在於「家鄉守護」的落實，其工作關於產業、成長教育與終身學習等等的文化計畫，也就是說淡水的經驗將可以看到相關古蹟保存行動逐漸從「運動」發展成為「在地知識」的一部份。
第三，同時，基於社會認知的擴大，「文化參訪 / 觀光」已成為地域社會諸多文化工作者的所投入的行動策略。新的時勢中，我們看到淡水社區大學的成立與關注於在地文化經驗的深化課程的展開，淡水文化地圖的建構行動等等。特別是台北縣政府成立「淡水古蹟博物館」，進行在地文化資產的經營與管理維護工作，使得淡水的在地文化工作進入到另一個新的階段。

關鍵詞：文化資產、地方知識、地域行動、淡水古蹟博物館、觀光化          (PDF全文下載)     

2006年，我和北投社區伙伴進行「最靠近台北的山村振興基礎調查計畫—十八份地區步道生活地圖繪製工作坊」，我們招募及培訓文化生態資源調查志工，進行十八份地區文化生態資源調查和生活地圖繪製，以摺頁、主題式海報、成果專欄呈現十八份地區資源調查成果。

北投的泉源里登山路以西區域，全境分屬國家公園管理區以及山坡地保護區，這個擁有約一百多戶人家的小型聚落，自古稱之為十八份。可以俯瞰淡水河、基隆河，以及新舊北投與關渡平原，擁有豐富的自然景觀與人文資源，古步道與老水圳維護良好，百年的老樟水井、土地公廟、炭窯散佈其間，深具歷史背景及山村聚落的特色，是個離台北最近的山村聚落。(詳全文)

「北投健康城市」在 北投健康促進協會、北投區公所、北投區健康服務中心、北投文化基金會及北投區各界的共同推動之下，已於4月26日正式成立「臺北市北投健康促進協會」，除了建置健康服務、文化產業、環境生態及福利安全等四個面向的指標之外，也積極推廣各項宣導健康城市活動。2007年5月10日上午，北投健康城市系列活動持續關懷長者，推動溫馨關懷服務，於北投區公所一樓舉辦「長者義剪」服務，同時提供「三合一篩檢」以及「衛教諮詢」，並於中午邀請長者用餐，提前歡度母親節。

社區關懷長者的義舉，獲得曼都髮型公司北投店認同，共派出五位設計師為長者義剪，曼都的謝副理表示以往均參與育幼院的社會服務，很高興這一次能為社區長者義剪，往後也非常樂意參與相關活動，為社區服務。她特別強調，當知道有這樣愛心之舉時，很多客人都肯定曼都，表達願意支持奉獻，把小小心意，自製碗粿送給長者，可見得北投居民已經具有相互扶持的關懷行動。

北投區公所陳銘國副區長表示，健康城市就是要營造社區身心靈的健康，感謝社區整合資源，讓老人家受到溫馨照顧，希望社區愛心總動員，未來在歲末寒冬及母親節，能做好周詳準備，讓社區的愛心，溫暖更多的老人家。

除了義剪之外，北投區健康服務中心也提供「三合一篩檢」服務，北投社區醫療群醫師也帶領四位年輕醫師現場提供衛教諮詢，一同為長者健康把關。中午，社區志工精心準備健康午餐，邀請長者和我們共食，預先渡過感恩的母親節，讓社區小小關懷，溫暖長者心靈。更盼望吸引更多熱心的居民加入，一起發揮愛心關懷他人，營造北投成為一個關懷、永續的健康城市。

臺北市北投健康促進協會籌備處於三月份舉辦「北投健康城市Logo徵選活動」，期望能徵選具有代表性、實用性及美觀等特質之標誌，作為北投健康城市的意象，塑造北投健康城市特有形象及意涵。

徵件期間共收到六件作品，並於4月9日召開初審會議，經過兩輪評選投票，選出兩件作品為優選，送交北投健康促進協會成立大會討論。於4月26日的成立大會中，分別展示並說明此兩件作品的設計理念，並由會員舉手表決，票選最佳的LOGO，最後由編號（5）的作品勝出，獲選為「金牌獎」，編號（2）獲選為「銀牌獎」，「銅牌獎」則從缺。

[得獎作品]

金牌獎：蕭文信/臺灣藝術大學工藝設計系

設計理念：
以建康的綠色山脈型態做背景，躍動的線條為山脈的曲線，象徵著北投城市居民的健康形象與運動感，左方的青黃色曲線則是象徵著北投溫泉的蒸氣，帶點硫磺的感覺，經過北投空氣清綠的結合合成的色彩，簡單的北投文字則是大方的象徵，整體使用的造型與色彩以綠色為主要概念，空氣是清新的，健康的，躍動的北投形象。而在英文版的logo裡，則加上lively的文字，象徵的北投生活化的健康城市形象。

銀牌獎：陳羿良/蕃茄視覺設計

設計理念：
設計依北投LOGO為基礎，加入象徵健康的綠葉與代表活力的笑臉兩元素，呼應健康城市的精神與願景，讓美好特色永續發展，生生不息。